검색어: kurjuuttani (핀란드어 - 중국어(간체자))

muista minun kurjuuttani ja kodittomuuttani, koiruohoa ja myrkkyä.
耶 和 華 阿 、 求 你 記 念 我 如 茵 蔯 和 苦 膽 的 困 苦 窘 迫

katso minun kurjuuttani ja vaivaani, anna kaikki minun syntini anteeksi.
求 你 看 顧 我 的 困 苦 、 我 的 艱 難 、 赦 免 我 一 切 的 罪

katso minun kurjuuttani ja pelasta minut, sillä minä en unhota sinun lakiasi.
求 你 看 顧 我 的 苦 難 、 搭 救 我 ． 因 我 不 忘 記 你 的 律 法

minä iloitsen ja riemuitsen sinun armostasi, kun sinä katsoit minun kurjuuttani, tunsit minun sieluni ahdistukset,
你 未 曾 把 我 交 在 仇 敵 手 裡 ． 你 使 我 的 腳 站 在 寬 闊 之 處

jos olisin syyllinen, niin voi minua! ja vaikka olisin oikeassa, en kuitenkaan voisi päätäni nostaa, häpeästä kylläisenä ja kurjuuttani katsellen.
我 若 行 惡 、 便 有 了 禍 ． 我 若 為 義 、 也 不 敢 抬 頭 、 正 是 滿 心 羞 愧 、 眼 見 我 的 苦 情

he istuivat pimeydessä ja synkeydessä, vangittuina kurjuuteen ja rautoihin,
那 些 坐 在 黑 暗 中 死 蔭 裡 的 人 、 被 困 苦 和 鐵 鍊 捆 鎖