검색어: ימיש (히브리어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Hebrew

Romanian

정보

Hebrew

ימיש

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

히브리어

루마니아어

정보

히브리어

הוות בקרבה ולא ימיש מרחבה תך ומרמה׃

루마니아어

răutatea este în mijlocul ei, şi vicleşugul şi înşelătoria nu lipsesc din pieţele ei.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

לא ימיש עמוד הענן יומם ועמוד האש לילה לפני העם׃

루마니아어

stîlpul de nor nu se depărta dinaintea poporului în timpul zilei, nici stîlpul de foc în timpul nopţii.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ביום ההוא ישא עליכם משל ונהה נהי נהיה אמר שדוד נשדנו חלק עמי ימיר איך ימיש לי לשובב שדינו יחלק׃

루마니아어

În ziua aceea, veţi ajunge de pomină, veţi boci, şi veţi zice: ,,s -a isprăvit! sîntem pustiiţi cu desăvîrşire! partea de moştenire a poporului meu trece în mîna altuia! vai! cum mi -o ia! ogoarele noastre le împarte vrăjmaşului...!``

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ודבר יהוה אל משה פנים אל פנים כאשר ידבר איש אל רעהו ושב אל המחנה ומשרתו יהושע בן נון נער לא ימיש מתוך האהל׃

루마니아어

domnul vorbea cu moise faţă în faţă, cum vorbeşte un om cu prietenul lui. apoi moise se întorcea în tabără, dar tînărul lui slujitor, iosua, fiul lui nun, nu ieşea deloc din mijlocul cortului.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,808,891 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인