인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bitte geben sie eine gültige fälligkeitszeit ein.
angiv et gyldigt forfaldstidspunkt.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse an
angiv en gyldig e-postadresse
마지막 업데이트: 2011-02-20
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie eine (s)ftp-adresse ein.
angiv url til ftp.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie eine zutat ein
angiv en ingrediens
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie die e-mail-adresse ein.
indtast venligst e- mailadressen.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie eine neue bezeichnung ein:
angiv en ny titel:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie einen wert ein
angiv en værdi
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie eine newsgruppe an.
indtast en nyhedsgruppe.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie die adresse der rss- oder atom-nachrichtenquelle ein.
angiv url for rss - eller atom- feedet.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie eine gültige endezeit ein; z. b.„ %1“ .@info
angiv et gyldigt sluttidspunkt, for eksempel "% 1". @ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bitte geben sie eine gültige operation anidentifier separator in error message
skal specificere en korrekt handling
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie ein gültiges dreieck ein.
angiv en gyldig trekant.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie die entsprechende internet-adresse an: …
internetadressen opgives her: …
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie einen gültigen befehl ein...
indtast en gyldig kommandolinje...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie einen einheitlichen benutzernamen ein:
indtast et unikt brugernavn:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie einen dezimalwert < %1 ein.
angiv et decimaltal <% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bitte geben sie eine gültige e-mail-adresse beim einrichtungsdialog für das konto (unter dem punkt„ identität“) ein.
indtast en gyldig e- mail- adresse i identitetsfanebladet i dialogen for kontoindstilling.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie eine gültige startzeit ein; z. b.„ %1“ .@title:window
angiv et gyldigt starttidspunkt, for eksempel "% 1". @ title: window
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bitte geben sie einen archivnamen an.
angiv et lagernavn.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bitte geben sie die adresse des irc-servers ein, zu dem eine verbindung aufgebaut werden soll
indtast adressen for en ny irc- server at forbinde til
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: