검색어: призрит (러시아어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Russian

Turkish

정보

Russian

призрит

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

터키어

정보

러시아어

Бог призрит рабов Своих,

터키어

allah bütün kullarını hakkıyla görmektedir. [9,72]

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

доколе не призрит и не увидит Господь с небес.

터키어

rab göklerden bakıp görünceye dek.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

да призрит на тебя Господь светлым лицем Своим и помилует тебя!

터키어

ve size lütfetsin;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

может быть, Господь призрит на уничижение мое, и воздаст мне Господь благостью за теперешнее его злословие.

터키어

belki rab sıkıntımı görür de, bugün okunan lanetlerin karşılığını iyilikle verir.››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

лице Господне рассеет их; Он уже не призрит на них", потому чтоони лица священников не уважают, старцев не милуют.

터키어

kâhinleri saymadılar, yaşlılara acımadılar.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

러시아어

И если вы призрите их, то они братья вам.

터키어

allah düzeltenden bozanı ayırdetmesini bilir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,776,479,575 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인