검색어: stradate (세르비아어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Esperanto

정보

Serbian

stradate

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

에스페란토어

정보

세르비아어

za znak pravednog suda božjeg da se udostojite carstva božjeg, za koje i stradate.

에스페란토어

tio estas evidenta signo de la justa jugxo de dio; por ke vi montrigxu indaj je la regno de dio, por kiu vi ankaux suferas;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

jer se vama darova, hrista radi, ne samo da ga verujete nego i da stradate za nj,

에스페란토어

cxar estas al vi permesite pro kristo, ne sole kredi al li, sed ankaux suferi pro li;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

jer je bolje, ako hoæe volja božija, da stradate dobro èineæi, negoli zlo èineæi.

에스페란토어

cxar pli bone estus, se tiel volus dio, suferi pro bonfarado, ol pro malbonfarado.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

nego ako i stradate pravde radi, blaženi ste. ali straha njihovog ne bojte se, niti se plašite;

에스페란토어

sed se vi ecx suferus pro justeco, felicxegaj vi estus; kaj ilian timon ne timu, nek maltrankviligxu;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

nego se radujte što stradate s hristom, da biste, i kad se javi slava njegova, imali radost i veselje.

에스페란토어

sed laux tio, ke vi partoprenas en la suferoj de kristo, gxoju; por ke ankaux en la elmontro de lia gloro vi gxoju ravege.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,740,039,557 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인