인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tengo fe en ti
انا مؤمن بك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
tengo fe en ti.
-انا أؤمن بك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- tengo fe en ti.
- أنا مؤمن بقدراتك -
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
no tengo fe en ti.
أنا لا أثق بك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
tengo fe en ti, maría
عِنْدي إيمانُ فيكِ، "ماريا".
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- yo tengo fe en ti...
- .. أنا أؤمن بك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
curiosamente tengo fe en ti.
الغريب أنني أؤمن بك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- tengo fe en ti, ellen.
-أؤمن بقدراتكِ، (إلين)
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
un poquito, pero...
.. قليلاً، ولكن
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- tengo una fe ciega en ti. - ¿desde cuándo?
. فأنا أثق بكَ ثقّةً جمّة - منذ متى ؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- un poquito, pero...
- لكن ...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
pero tengo fe en ti, en nosotros, porque io entiendo.
ولكني أؤمن بك وبعلاقتنا لأنني أفهم ذلك.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
no sé por qué... pero tengo fe en ud.
..الآن لا أعلم لماذا لكن لدى الكثير من الثقة بك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
sería un poquito extraño, pero tengo que intentarlo, ¿cierto?
سيكون الأمر غريباً بعض الشيء لكن علي المحاولة أليس كذلك؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
tengo fe en muchas cosas, walter, pero tengo fe especialmente en ti.
لديّ إيمان في كثير من الأشياء يا (والتر)، لكن لديّ إيمان في قدراتك خصيصاً.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
Él tiene fe ciega en eso.
كنت هناك , فعلت هذا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
no sé lo que creo, pero tengo fe.
لا أعرف ماذا أعتقد, لكن... لدىّ إيمان
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
-un poquito, pero...tu la amenazaste.
- قليلاً , لكن ... -لقد قمتَ بتهديدها
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
me refiero a que, duele un poquito, pero..
الاستئناف كان مؤلم قليلا ....
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
así es, pero tengo que saber si puedo o no confiar en ti.
هو، ولكن أريد أن أعرف أم لا أستطيع أن أثق بك.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: