검색어: yo te dije que no amo a mi novio (스페인어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Arabic

정보

Spanish

yo te dije que no amo a mi novio

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

아랍어

정보

스페인어

yo te dije que te amo.

아랍어

لقد قلت لكِ أنني احبكِ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- y yo te dije que no.

아랍어

-وقلتُ لكِ لا...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

te dije que no vieras a mi hermana.

아랍어

قلتُ لكَ أن لا تنظر إلى أختي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo no amo a mi familia.

아랍어

لا أحب عائلتى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

! yo te dije que no fumaba!

아랍어

- لقد أخبرتك بأنني لا أدخن !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- y yo te dije que no podía.

아랍어

- وأنا قلت لك انني لااستطيع

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y yo te dije que no me grites.

아랍어

وأنا أخبرتك أن لا تصرخ في وجهي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

y yo te dije que no era asunto tuyo.

아랍어

وأخبرتك ان ذلك ليس من شأنك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- yo no amo a xander.

아랍어

-أنا لا أحب (إكساندر )

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tenías un anillo, pero yo te dije que no.

아랍어

كان لديك خاتم و اجبتك بالنفي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

yo... te dije que se fueron.

아랍어

أخبرتكِ بأنهم رحلوا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- y yo te dije que aprendieras.

아랍어

و أنا أخبرتك بأن تكتشف ذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

mira, yo te dije que no irse sin decir adiós.

아랍어

شاهدْ، أخبرتُك هو لا إتركْ بدون القول مع السّلامة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

-¿ yo? yo no amo a nadie.

아랍어

لا أحب أيّ أحد

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no le preguntaste porque yo te dije que no lo hicieras.

아랍어

أنت لم تسأله بناءً على طلبي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- no amo a lana.

아랍어

-ليس لدي مشاكل مع "لانا "

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

amo a mi novia.

아랍어

أحبّ صديقتي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

amo a mi hija. ¿se supone que no amo a mi hija?

아랍어

انا احب ابنتى لذا اعتقد اننى لا احب ابنتى ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- amo a mi novia.

아랍어

احب خطيبتي احب خطيبتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- no amo a jo. - ?

아랍어

لست مغرم بجو

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,790,616,831 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인