검색어: ﻻ فأنا بجانبك (아랍어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Spanish

정보

Arabic

ﻻ فأنا بجانبك

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

스페인어

정보

아랍어

-فأنا بجانبك ، فلا تقلق .

스페인어

bueno, no te preocupes. yo te cubro. estarás bien.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

فأنا بجانبك طول الوقت.

스페인어

he estado aquí.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

إذا احتجتني، فأنا بجانبك

스페인어

si me necesitas, aquí estaré.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

،إذا كان لديك فكرة أفضل فأنا بجانبك

스페인어

si tienes una mejor idea, soy todo oídos.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

لا تحتاج (كيتون) فأنا بجانبك

스페인어

no necesitas a keaton. me tienes a mí.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

مهما واجهتي من ضغوط، فأنا بجانبك الآن.

스페인어

sea cual sea la causa que lo motivara, ahora estoy aquí.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

'' "مهما كان يا "لو '' '' .فأنا بجانبك ''

스페인어

"lo que sea, lou, estoy de tu parte.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

اللعنة, إذا لم تحل المشكلة فأنا بجانبك أفهمت يا صاح ؟

스페인어

si dices que podemos salir bien de ésta, estoy contigo.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

عدا هذه المرة أنكِ لستِ لوحدكِ فانا بجانبكِ

스페인어

excepto que esta vez, no estás sola. yo estoy aqu´i.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,814,628 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인