검색어: malabsorption (영어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

그리스어

정보

영어

malabsorption

그리스어

δυσαπορόφηση

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

chronic malabsorption syndrome

그리스어

Σύνδρομο χρόνιας δυσαπορρόφησης

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

glucose-galactose malabsorption

그리스어

δυσαπορρόφησις της γλυκόζης και της γαλακτόζης

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

full-blown malabsorption syndrome

그리스어

Σοβαρό σύνδρομο δυσαπορρόφησης

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

glucose/galactose intolerance/malabsorption

그리스어

Δυσανεξία/δυσαπορρόφηση γλυκόζης/γαλακτόζης

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

patients with chronic diarrhoea or malabsorption

그리스어

Ασθενείς με χρόνια διάρροια ή σύνδρομο δυσαπορρόφησης

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

patients with chronic diarrhoea or malabsorption:

그리스어

Ασθενείς με χρόνια διάρροια ή δυσαπορρόφηση:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

studies have shown no glucose malabsorption with canagliflozin.

그리스어

Μελέτες δεν έχουν δείξει δυσαπορρόφηση της γλυκόζης με την καναγλιφλοζίνη.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

patients with malabsorption may not adequately absorb vitamin d3.

그리스어

Στους ασθενείς με δυσαπορρόφηση η βιταμίνη d3 μπορεί να μην απορροφάται επαρκώς..

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 7
품질:

추천인: IATE

영어

signs of malabsorption (e.g. steatorrhoea, weight loss)

그리스어

σημεία δυσαπορρόφησης (π.χ. στεατόρροια, απώλεια βάρους).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

numerous nm investigations available which shouldestablish presence of malabsorption.

그리스어

Υπάρχουν πολυάριθμες εξετάσεις nm οι οποίες μπορούν να αναδείξουν τη δυσαπορρόφηση.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

patients with glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

그리스어

Ασθενείς με δυσαπορρόφηση γλυκόζης-γαλακτόζης δεν θα πρέπει να παίρνουν αυτό το φάρμακο.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

- if you have chronic malabsorption syndrome (insufficient absorption of nutrients from

그리스어

- σε περίπτωση συνδρόμου χρόνιας δυσαπορρόφησης (ανεπαρκής απορρόφηση των θρεπτικών

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

magnesium deficiency is rare and usually associated with disease, for example malabsorption or medication.

그리스어

Η ανεπάρκεια μαγνησίου είναι σπάνια και συνήθως συνοδεύει κάποια πάθηση, π.χ. δυσαπορρόφηση ή φαρμακευτική αγωγή.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

if you have problems absorbing food (chronic malabsorption syndrome) diagnosed by a doctor.

그리스어

Σε περίπτωση που έχετε προβλήματα σχετικά με την απορρόφηση της τροφής (σύνδρομο χρόνιας δυσαπορρόφησης) που διέγνωσε ο γιατρός σας.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

have been told you have trouble absorbing minerals in your stomach or intestines (malabsorption syndrome),

그리스어

έχετε ενημερωθεί ότι έχετε προβλήματα στην απορρόφηση μεταλλικών στοιχείων στο στομάχι σας ή στα έντερα (σύνδρομο δυσαπορρόφησης),

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

patients with rare glucose-galactose malabsorption should not take this medicine, as the formulation contains glucose.

그리스어

Οι ασθενείς με σπάνια δυσαπορρόφηση γλυκόζης-γαλακτόζης δεν θα πρέπει να λαμβάνουν το φάρμακο αυτό, καθώς το σκεύασμα περιέχει γλυκόζη.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

patients with rare hereditary problems of fructose intolerance glucosegalactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.

그리스어

Ασθενείς με σπάνια κληρονομικά προβλήματα όπως δυσανεξία στη φρουκτόζη, δυσαπορρόφηση γλυκόζης-γαλακτόζης ή ανεπάρκεια σακχαράσης-ισομαλτάσης δεν θα πρέπει να λαμβάνουν αυτό το φάρμακο.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, lapp lactose deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

그리스어

Οι ασθενείς με σπάνια κληρονομικά προβλήματα δυσανεξίας στην γαλακτόζη, έλλειψη λακτάσης lapp ή δυσαπορρόφηση γλυκόζης-γαλακτόζης, δεν θα πρέπει να λαμβάνουν αυτό το φάρμακο.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

olanzapine teva orodispersible tablet contains d-glucose: patients with rare glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.

그리스어

Το olanzapine teva διασπειρόμενο στο στόμα δισκίο περιέχει d-γλυκόζη: ασθενείς με σπάνια δυσαπορρόφηση της γλυκόζης-γαλακτόζης δεν πρέπει να λαμβάνουν αυτό το φάρμακο.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,748,757,887 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인