인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
nuchal skin fold
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
flexor skin fold
αύλακα στην καμπτική επιφάνεια άρθρωσης
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
skin-fold thickness
πάχος της πτυχής του δέρματος
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
e the skin fold should be held throughout the injection.
δε διατηρείται καθ ’ όλη τη διάρκεια της έγχυσης.
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
push it slowly and evenly, keeping the skin fold pinched.
Πιέστε το αργά και ομοιόμορφα, κρατώντας την πτυχή του δέρματος ανασηκωμένη.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
form a skin fold by pinching the skin between thumb and forefinger.
Δημιουργήστε μία πτυχή στο δέρμα, τσιμπώντας το ανάμεσα στον αντίχειρα και το δείκτη.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 15 품질: 추천인: IATE
insert the needle into the skin fold with a quick, firm action.
Εισάγετε τη βελόνη μέσα στην πτυχή του δέρματος με μία γρήγορη, σταθερή κίνηση.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 6 품질: 추천인: IATE
injection into a lifted skin fold minimises the risk of unintended intramuscular injection.
Η ένεση σε ανασηκωμένη πτύχωση του δέρματος ελαχιστοποιεί τον κίνδυνο ακούσιας ενδομυϊκής ένεσης.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 28 품질: 추천인: IATE
pinch as much of a skin fold as possible - without making yourself uncomfortable.
Ανασηκώστε µε τα δάκτυλά σας ένα κατά το δυνατόν µεγαλύτερο τµήµα µίας πτύχωσης του δέρµατος - χωρίς όµως να αισθάνεστε δυσάρεστα.
as smooth as possible (no major creases or skin folds)
όσο το δυνατόν πιο λείο (χωρίς μεγάλες ρυτίδες ή δερματικές πτυχές)