인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
do you want to replace it?
Ønsker du at erstatte den?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
do you want to replace the existing %1 dtd?
vil du virkeligt erstatte den eksisterende% 1 dtd?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
this location is already defined. do you want to replace the existing one?
dette sted er allerede defineret. vil du erstatte det eksisterende?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
file %1 exists. do you want to replace it?
filen% 1 eksisterer. vil du erstatte den?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 5
품질:
do you want to replace the string %1 with the string %2?
vil du erstatte filen% 1 med strengen% 2?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
changing the text you want to replace.
Ændring af den tekst du ønsker at erstatte.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
how does the new proposal differ from the old one?
vandemeulebroucke (arc). — (nl) fra for mand, kære kolleger, det er således allerede tredje gang, at parlamentet forsøger at foreslå en ensartet valgprocedure. hr. de gucht er altså den tredje musketer.