인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
x poedit sourcecharset: utf 8
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
utf-8:
마지막 업데이트: 2015-05-20 사용 빈도: 22 품질: 추천인: Wikipedia
utf-8
utf-8@label: textbox
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
recommended: utf-8
recomendado: utf-8
utf-8 encoding
codificación utf-8
마지막 업데이트: 2011-10-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
utf-8 migration tool
herramienta de migración utf-8
마지막 업데이트: 2014-08-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
unicode (utf-8)
마지막 업데이트: 2014-02-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
utf-8 migration wizard
asistente de migración utf-8
마지막 업데이트: 2014-08-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
broken utf-8 file opened
se ha abierto un archivo en utf-8 incorrecto
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
parse error: invalid utf-8 sequence
error al analizar: secuencia utf-8 no válida
& unicode (utf-8) encoding
codificación & unicode (utf-8)
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
all strings must be utf-8 encoded.
todas las cadenas deben ser codificadas con utf-8.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
pattern strings are treated as utf-8.
cualquier barra invertida en el patrón que sea seguida por una letra que no tenga una interpretación especial provocará un error, estas combinaciones están reservado para futuras ampliaciones.
마지막 업데이트: 2011-10-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
insert utf-8 characters instead of the command
insertar caracteres utf-8 en lugar de la orden
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
all translators must use utf-8 as coding standard.
todos los traductores deben usar utf-8 como estándar.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
php encodes utf-8 characters in up to four bytes, like this:
php codifica caracteres utf-8 en hasta cuatro bytes, como esto:
in the case of .txt files the coding is utf-8.
en el caso de los ficheros .txt la codificación es utf-8.
save the output in xml format using the utf-8 encoding.
guardar salida en formato xml con codificación utf-8.
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
the rdf dumps have been encoded in utf-8 since early 2000.
desde principios de 2000, los vertidos de rdf han sido codificados en utf-8.
see utf8_encode() for an explaination of utf-8 encoding.
mira utf8_encode() para una explicación de codificación utf-8.
the logs are encoded as unicode (utf-8) in the cvs file.
los registros están codificados como unicode (utf-8) en el archivo csv.