인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
i owe you a hug
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
i owe you a lot
أدين لك بالكثير
마지막 업데이트: 2019-12-21 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Drkhateeb
i owe you a debt.
إنّي مدينٌ لكَ.
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
- i owe you a buck.
- أُدين لك بدولار -
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
i owe you a dinner.
انا مدين لكِ بعشاء
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
i owe you a lot, man.
انا ادين لك بالكثير يا رجل
i owe you a beer, okay?
أنا مدين لكَ بجعة , اتفقنا ؟
- i owe you a favor--
-أنا أدين لك بخدمة ...
i owe you a special gift.
انا مُدين لك بهديه خاصه
sir, i owe you a drink.
سيدي، أنا مدين لك بشراب.
- i owe you a great deal.
-إنّي مدين لكِ كثيراً .
i owe you a special thanks.
أنا مدين لك بشكر الخاص
-besides i owe you a shirt.
- حَسَناً . - بالإضافةً إلى إننى مُدينة لك بقميص .