검색어: to thin (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

to thin

이탈리아어

diradare

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

to thin out

이탈리아어

diradamento

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

to thin the blood

이탈리아어

per fluidificare il sangue

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

early harvesting to thin crop

이탈리아어

raccolta parziale dei frutti un po'prima della maturazione completa

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

a drug to “thin out” tumors

이탈리아어

un farmaco per far "dimagrire i tumori

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

add water to thin if necessary.

이탈리아어

se necessario aggiungere acqua per diluire.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

dabigatran – used to thin the blood

이탈리아어

dabigatran – impiegato per fluidificare il sangue

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

eliquis helps to thin your blood.

이탈리아어

eliquis aiuta a fluidificare il suo sangue.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

oral anticoagulants (used to thin the blood)

이탈리아어

anticoagulanti orali (impiegati per fluidificare il sangue)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

just as, whenever mists begin to thin,

이탈리아어

come quando la nebbia si dissipa,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

this applies also to thin branches and twigs.

이탈리아어

questo vale anche per rami e ramoscelli sottili.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

anticoagulants, used to thin the blood, such as:

이탈리아어

anticoagulanti, utilizzati per fluidificare il sangue, come:

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

medicines used to thin the blood, such as warfarin

이탈리아어

medicinali anticoagulanti, come la warfarina

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

at older age, the epidermis starts to thin away.

이탈리아어

nell’età anziana la pelle diventa più sottile.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

warfarin and acenocoumarol, medicines used to thin the blood

이탈리아어

warfarin e acenocumarolo, medicinali usati per fluidificare il sangue

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

medicines that are used to thin your blood, such as warfarin.

이탈리아어

medicinali usati per fluidificare il sangue, come warfarin.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

dabigatran, rivaroxaban and warfarin, medicines used to thin the blood

이탈리아어

dabigatran, rivaroxaban e warfarin, medicinali utilizzati per fluidificare il sangue

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a decline in estrogen levels leads to thin and dry vagina.

이탈리아어

un declino dei livelli di estrogeni porta a un restringimento e a un asciugamento della vagina.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

add a ladleful of water to the soup to thin it down if necessary.

이탈리아어

nel caso dovesse addensarsi troppo aggiungere un mestolo di acqua.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

if you are taking warfarin or other medicines used to thin the blood.

이탈리아어

se sta prendendo warfarin o altri medicinali che si usano per fluidificare il sangue.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,747,920,180 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인