검색어: urlando (이탈리아어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Romanian

정보

Italian

urlando

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

루마니아어

정보

이탈리아어

la massa della gente infatti veniva dietro, urlando: «a morte!»

루마니아어

căci mulţimea norodului se ţinea după el, şi striga: ,,la moarte cu el!``

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mentre gesù si allontanava di là, due ciechi lo seguivano urlando: «figlio di davide, abbi pietà di noi»

루마니아어

cînd a plecat de acolo, s'au luat după isus doi orbi, cari strigau şi ziceau: ,,ai milă de noi, fiul lui david!``

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

alla vista di gesù gli si gettò ai piedi urlando e disse a gran voce: «che vuoi da me, gesù, figlio del dio altissimo? ti prego, non tormentarmi!»

루마니아어

cînd a văzut pe isus, a scos un strigăt ascuţit, a căzut jos înaintea lui, şi a zis cu glas tare: ,,ce am eu a face cu tine, isuse, fiul dumnezeului celui prea Înalt? te rog nu mă chinui.``

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,025,455,964 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인