검색어: mi prendo cura di te (이탈리아어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

mi prendo cura di te.

스페인어

- solo me preocupo por ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- mi prendo cura di te.

스페인어

- cuidando de tí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io mi prendo cura di te.

스페인어

estoy vigilando por ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non mi prendo cura di te?

스페인어

¿no he cuidado de ti?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ma mi prendo cura di te.

스페인어

- voy a cuidar bien de ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi prendo sempre cura di te.

스페인어

siempre cuido de ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sì, e mi prendo cura di te.

스페인어

si, y me preocupo por ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sai che mi prendo cura di te.

스페인어

sabes que cuido de ti. - sí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi prendo cura di lei.

스페인어

me ocuparé de ella.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

-ok.-io mi prendo cura di te?

스페인어

me importas, ¿está bien?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io mi prendo cura di te, louis.

스페인어

me preocupo por ti, louis.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e io mi prendo cura di te, no?

스페인어

debo cuidarte, ¿cierto?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che mi prendo cura di lui.

스페인어

me aseguro de que esté bien cuidado.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io... mi prendo cura di voi.

스페인어

yo... - yo cuido de ustedes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- io mi prendo cura di lei.

스페인어

yo cuido de ella. no.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

da quando io mi prendo cura di te?

스페인어

¿cuánto tiempo he cuidado de ti?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovresti apprezzarmi che mi prendo cura di te.

스페인어

deberías estar agradecida de que yo sea con quien estás negociando.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

certo. mi prendo cura di lei.

스페인어

por supuesto, la estoy cuidando.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- mi prendo cura di mia nonna.

스페인어

- cuido de mi abuela.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- stai dicendo che non mi prendo cura di te?

스페인어

¿estás diciendo que no cuido bien de ti?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,781,622,681 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인