Você procurou por: mi prendo cura di te (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

mi prendo cura di te.

Espanhol

- solo me preocupo por ti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mi prendo cura di te.

Espanhol

- cuidando de tí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io mi prendo cura di te.

Espanhol

estoy vigilando por ti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non mi prendo cura di te?

Espanhol

¿no he cuidado de ti?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ma mi prendo cura di te.

Espanhol

- voy a cuidar bien de ti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi prendo sempre cura di te.

Espanhol

siempre cuido de ti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sì, e mi prendo cura di te.

Espanhol

si, y me preocupo por ti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- sai che mi prendo cura di te.

Espanhol

sabes que cuido de ti. - sí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi prendo cura di lei.

Espanhol

me ocuparé de ella.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

-ok.-io mi prendo cura di te?

Espanhol

me importas, ¿está bien?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io mi prendo cura di te, louis.

Espanhol

me preocupo por ti, louis.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e io mi prendo cura di te, no?

Espanhol

debo cuidarte, ¿cierto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

che mi prendo cura di lui.

Espanhol

me aseguro de que esté bien cuidado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io... mi prendo cura di voi.

Espanhol

yo... - yo cuido de ustedes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- io mi prendo cura di lei.

Espanhol

yo cuido de ella. no.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

da quando io mi prendo cura di te?

Espanhol

¿cuánto tiempo he cuidado de ti?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dovresti apprezzarmi che mi prendo cura di te.

Espanhol

deberías estar agradecida de que yo sea con quien estás negociando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

certo. mi prendo cura di lei.

Espanhol

por supuesto, la estoy cuidando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mi prendo cura di mia nonna.

Espanhol

- cuido de mi abuela.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- stai dicendo che non mi prendo cura di te?

Espanhol

¿estás diciendo que no cuido bien de ti?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,691,705 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK