검색어: o voglia di te (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

o voglia di te

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

ho voglia di te.

스페인어

te quiero.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ho voglia di te.

스페인어

- te quiero. - yo también.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai voglia di...

스페인어

- ¿quieres...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho ancora voglia di te!

스페인어

¡aún tengo ganas de ti!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- hai voglia di...

스페인어

- ¿te apetece una...? - voy a ir hasta la barra.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

voglia di carboidrati

스페인어

antojo de azúcar

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

- ho voglia di una dose di te.

스페인어

- me muero por una dosis de ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

voglia di cambiare?

스페인어

¿necesitas cambiar de paisaje?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"ho voglia di te... ogni notte".

스페인어

deseándote todas las noches."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

"voglia di tenerezza".

스페인어

"la fuerza del cariño"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ho cosi' tanta voglia di te, todd...

스페인어

estoy tan caliente por ti, todd.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non resisto, ho troppa voglia di te

스페인어

no puedo más. te deseo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la sua voglia di lottare è dentro di te.

스페인어

su pelea está dentro de ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

muoio dalla voglia di una tazza di te'.

스페인어

me muero por una taza de té.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e ti ho persino difeso. avevo voglia di te.

스페인어

menuda idiota.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ho una gran voglia di te, adesso. - ah, sì?

스페인어

- te tengo unas ganas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e mi avrai lasciato ancora di più la voglia di te.

스페인어

y yo me quedaré queriéndote más que nunca.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho voglia di te, ma non mi piace passare la notte qui.

스페인어

te deseo, pero no me gusta pasar la noche aquí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

voglio di più di te...

스페인어

quiero más de ti

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non capisci neppure che ho voglia di te, che ho bisogno di te.

스페인어

ni siquiera entiendes que te deseo que te necesito.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,791,705,448 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인