인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
"gli uomini non sono più quelli di una volta"
"men just aren't the same today" "gli uomini non sono più quelli di una volta"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sono quelle
are the ones
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo smau non è più quello di una volta.
lo smau non è più quello di una volta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le migliori sono quelle di lanciano.
the best are lanciano’s.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sono quelle di un rappresentante di governo.
they are those of a member of government.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
le prescrizioni tecniche sono quelle di cui:
the technical requirements are those set out in:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
e sono quelle sopracciglia?
and are those eyebrows?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"cosa sono quelle tecniche!?
"what are those techniques!?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
le colonne non sono quelle originali dell‘atrio.
the columns are not the original ones that belong there.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le uscite autostradali sono quelle di brescia e desenzano.
highway exits are at brescia and desenzano.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tali caratteristiche sono quelle di un comitato di etica classico.
these are the characteristics of a classic ethics committee.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
3.7 le maggiori riserve disponibili sono quelle di carbone.
3.7 the largest reserves are still those of coal.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
non sono quelli di dentro che voi giudicate?
do not ye judge them that are within?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
queste nazioni sono quelle di lingua inglese, la scandinavia, francia,
these nations are the english speaking nations, scandinavians, french,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non sono quello per cui pregasti
i'm not the one you prayed for
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i punti qualificanti sono quelli di
its main aims will be to:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
comunque non sono quelli di dapei zahav i datori di lavoro.
but dapei zahav are not the employers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i volumi sono quelli di una casa di famiglia dove è bello ritrovarsi.
its size recalls a family home, where everyone loves to get together.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i capelli sono quelli di una nuova ciociara: appassionata, irresistibile.
the hairstyle is that of a new ciociara, a woman from ciociaria (region in southern italy): passionate and irresistible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gli aereoporti più vicini sono quelli di:
the nearest airports are:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: