검색어: ti amo, ma tu non sei mio (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

ti amo, ma tu non sei mio

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

ma tu non ci sei

영어

but if you got to go

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu non sei.

영어

you do it to yourself yourself yourself.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma tu non sei più cieca,

영어

but you are no longer blind,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma tu non sei mai arrivato

영어

but you never came

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu non sei solo

영어

you are not alone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

dove tu non sei...

영어

you know...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma tu non muori,

영어

but you don't die -

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma tu non puoi andartene,

영어

but you cannot go away,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu non sei italiano vero

영어

is it free here?

마지막 업데이트: 2024-07-31
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e tu non sei niente .

영어

and you are nothing, as far as i am concerned ?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma tu non te ne avvedi,

영어

but you are not aware,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e tu non sei piu' mia.

영어

you and me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

grazie lene ti amo, ma non dirlo a nessuno.

영어

but as i said, i didn't mean staarlom in what i said above.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e tu non sei unico vero?

영어

and you aren’t single are you?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu non sei un normale turista?

영어

you are not an ordinary tourist?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma tu non sei impegnato in un qualche combattimento segreto.

영어

but you aren't involved in some secret warfare.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma tu non hai più quell'atteggiamento.

영어

but you no longer have that attitude.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io ti amo ma questa cosa mi fa ferito

영어

i love you, but this hurts me

마지막 업데이트: 2015-01-16
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"no, caro figlio mio, ti amo, ma non ti darò vestiti nuovi."

영어

“no, my dear son, i love you, but i won’t give you new clothes.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sei mio amore ti amo

영어

마지막 업데이트: 2023-07-10
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,033,349,816 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인