인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
parere dei revisori
auditors' opinion
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 2
품질:
pertanto le chiediamo di chiedere il parere all' aula.
we cannot agree to vote on it, hence our request that you put it to the house.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
vorrei chiedere il parere del relatore.
i would like to hear the rapporteur 's opinion.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
vi suggeriamo di visitare:
we suggest to visit:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
può essere prudente a chiedere il parere di un geologo.
check to see if the lines pass under your ground if the buildings have been erected by past and has not been polluted by industrial activity or craft. it may be prudent to seek the opinion of a geologist.
eliminato consensualmente alla prima seduta, senza chiedere il parere dei parlamenti o delle istituzioni europee che lo avevano richiesto!
simply rotating the presidencies of both the commission and the council is enough to represent the equality of all countries.
in secondo luogo, signor presidente, commissione e consiglio hanno lasciato passare sei mesi prima di chiedere il parere del parlamento sugli aspetti giuridici.
secondly, mr president, the commission and the council have taken six months before deciding they wanted to seek parliament 's views on these legal issues.