검색어: andava pensando (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

andava pensando

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

andava.

포르투갈어

trabalhava, sim.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

andava!

포르투갈어

estava!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

andava bene.

포르투갈어

- foi bom.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

andava bene?

포르투갈어

- estive bem?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

- andava bene.

포르투갈어

- ficou bom.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- andava bene?

포르투갈어

- então, como foi?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

andava benissimo.

포르투갈어

- soou bem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

andava meglio?

포르투갈어

já foi melhor?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- andava benissimo.

포르투갈어

foi óptimo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- andava confermata?

포르투갈어

- para que serve a confirmação?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

andava dall'amante.

포르투갈어

uma namorada.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

andava fatto. andava fatto.

포르투갈어

tinha de ser feito.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

andavo avanti pensando a che brava persona era...

포르투갈어

estás sempre a dizer que ele era um tipo formidável e...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non ci andavo a letto, se questo e' cio' che stai pensando.

포르투갈어

não fui atrás dela, se é o que pensas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

proprio come quando andavo a scuola, nessuno dice niente ma sai cosa stanno pensando.

포르투갈어

ninguém diz nada mas sabe-se o que estão... é culpado também.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

so a cosa stavi pensando, mentre te ne andavi in giro, stasera. che questo posto e' tremendamente strano eppure stranamente familiare.

포르투갈어

sei o que está pensando, andando por aqui hoje, esse lugar é muito estranho, mas estranhamente familiar.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- andavi ottimamente.

포르투갈어

-você estava ótima.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,399,658 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인