검색어: tutti sani (이탈리아어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

tutti sani

포르투갈어

tudo bem?

마지막 업데이트: 2016-08-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tutti sani.

포르투갈어

todos tiveram alta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tutti sani?

포르투갈어

todos saudáveis?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tutti sani qua

포르투갈어

tudo bem?

마지막 업데이트: 2017-03-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

siamo tutti sani.

포르투갈어

estamos todos saudáveis.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buongiorno a tutti sani

포르투갈어

bom dia a tudo bem com voce

마지막 업데이트: 2020-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

qui siamo tutti sani.

포르투갈어

mande-o embora, menina, pois aqui estamos todos saudáveis.

마지막 업데이트: 2023-12-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

tutti sani e con te?

포르투갈어

todos saudáveis e com você?

마지막 업데이트: 2023-12-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- tutti sani e salvi?

포르투갈어

- hà alguém ferido ?

마지막 업데이트: 2023-12-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- sì, tutti sani e salvi.

포르투갈어

- estamos bem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

siamo tutti sani e salvi

포르투갈어

estamos todos aqui sãos e salvos!

마지막 업데이트: 2023-12-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- siamo tutti sani di mente.

포르투갈어

todos sabemos que nós cinco?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- si', sono tutti sani e salvi.

포르투갈어

- todos estão sãos e salvos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sono usciti tutti sani e salvi?

포르투갈어

saíram todos bem?

마지막 업데이트: 2023-12-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- sono arrivati tutti sani e salvi.

포르투갈어

- voltaram todos bem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sono tutti sani e salvi a casa di ida.

포르투갈어

eles estão seguros na casa da ida.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

l'assalto è finito, sono tutti sani e salvi.

포르투갈어

- o assalto terminou. estão todos bem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sono felice che siamo tutti sani e salvi, più o meno.

포르투갈어

estou, apenas, feliz que tenhamos regressado inteiros, mais ou menos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e non tornare finche' non saranno tutti sani e salvi.

포르투갈어

vai trabalhar e não volte até que todos estejam sãos e salvos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

saro' contenta solo quando saremo tornati tutti sani e salvi.

포르투갈어

apenas vou ficar feliz quando todos estiverem à salvo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,780,220,061 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인