검색어: nuova (체코어 - 네덜란드어)

Žalobkyně: nuova società di telecomunicazioni spa
verzoekster: nuova società di telecomunicazioni spa

- nuova mineraria silius, cagliari, itálie;
- nuova mineraria silius, cagliari, italië;

per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

Žaloba podaná dne 21. září 2005 – nuova agricast v. komise
beroep ingesteld op 21 september 2005 — nuova agricast/commissie

la commissione ha inviato una nuova nota all'italia il 14 novembre 2005.
la commissione ha inviato una nuova nota all'italia il 14 novembre 2005.

indica altresì che era prevista la richiesta di una nuova proroga oltre il 2004.
indica altresì che era prevista la richiesta di una nuova proroga oltre il 2004.

nuova agricast navíc podala k soudu prvního stupně žalobu na náhradu škody 12.
daarnaast heeft nuova agricast bij het gerecht een vordering tot schadevergoeding ingesteld.

il 25 luglio 2005 la commissione ha ricevuto un reclamo da un concorrente concernente la nuova misura.
il 25 luglio 2005 la commissione ha ricevuto un reclamo da un concorrente concernente la nuova misura.

by komise nemohla být povinna přihlížet k situaci nuova agricast a jiných společností v první kategorii.
31 het onderhavige geval zou dit betekenen dat de commissie geen rekening behoefde te houden met de situatie van nuova agricast en de andere ondernemingen van de eerste categorie.

státní podpora c 16/2006 (ex nn34/2006) – nuova mineraria silius
steunmaatregel van de staten c 16/2006 (ex nn34/2006) — nuova mineraria silius

il 19 giugno 2002 [6] la commissione ha adottato una nuova decisione concernente alitalia:
il 19 giugno 2002 [6] la commissione ha adottato una nuova decisione concernente alitalia:

kromě žaloby v původním řízení před tribunale ordinario di roma nuova agricast podala rovněž dvě žaloby k soudu prvního stupně.
naast de vordering in het hoofdgeding voor het tribunale ordinario di roma heeft nuova agricast twee beroepen ingesteld bij het gerecht van eerste aanleg.

6 "interventi della provincia autonoma di trento per il sostegno dell'economia e della nuova imprenditorialità.
6 "interventi della provincia autonoma di trento per il sostegno dell'economia e della nuova imprenditorialità.

státní podpora ve výši 98360000 eur, kterou itálie uskutečnila ve prospěch společnosti nuova mineraria silius spa, je neslučitelná se společným trhem.
de staatssteun ten belope van 98360000 euro die italië aan nuova mineraria silius spa heeft verleend is onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt.

právní základ: decreto legislativo 102/2004: "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"
rechtsgrondslag: decreto legislativo 102/2004:%quot%nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale%quot%

il processo di costituzione di az servizi avverrà innanzitutto grazie al conferimento da parte di alitalia delle sue attività di ground handling, manutenzione, ict e shared services alla nuova società.
il processo di costituzione di az servizi avverrà innanzitutto grazie al conferimento da parte di alitalia delle sue attività di ground handling, manutenzione, ict e shared services alla nuova società.

o státní podpoře č. c 16/2006 (ex nn 34/2006) regionu sardinie ve prospěch společnosti nuova mineraria silius spa
betreffende steunmaatregel c 16/2006 (ex nn 34/2006) van de regio sardinië ten behoeve van nuova mineraria silius spa

(30) esterne: i lavori di banchinamento sono stati realizzati per conto del magistrato della acque di venezia e sotto la regia del consorzio venezia nuova.
(30) esterne: i lavori di banchinamento sono stati realizzati per conto del magistrato della acque di venezia e sotto la regia del consorzio venezia nuova.

questo fatto sembra essere confermato dall'esempio dell'operatore satellitare che ha fornito a proprie spese la nuova apparecchiatura digitale ai propri clienti al momento del passaggio al digitale nella piattaforma satellitare.
questo fatto sembra essere confermato dall'esempio dell'operatore satellitare che ha fornito a proprie spese la nuova apparecchiatura digitale ai propri clienti al momento del passaggio al digitale nella piattaforma satellitare.

13) tra il 1992 e il 1994 l'italia ha privatizzato nuova terni industrie chimiche, cementir e acciai terni, cedute rispettivamente a norsk hydro, caltagirone e thyssenkrupp.
13) tra il 1992 e il 1994 l'italia ha privatizzato nuova terni industrie chimiche, cementir e acciai terni, cedute rispettivamente a norsk hydro, caltagirone e thyssenkrupp.