검색어: preuzete (크로아티아어 - 체코어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Croatian

Czech

정보

Croatian

preuzete

Czech

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

크로아티아어

체코어

정보

크로아티아어

primjeni preuzete postavke

체코어

použít stažené nastavení

마지막 업데이트: 2014-03-01
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

samo kompletno preuzete poruke

체코어

jen zprávy kompletně stažené

마지막 업데이트: 2014-03-01
사용 빈도: 1
품질:

크로아티아어

odobrena sredstva za preuzete obveze

체코어

prostředky na závazky

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

크로아티아어

ako su poruke već preuzete označi ih pročitanim

체코어

při stažení označovat zprávy ihned za přečtené

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

크로아티아어

ova bittorrent arhiva nije u potpunosti preuzeta. Želite li izbrisati djelomično preuzete podatke i torrent datoteku?

체코어

stahování tohoto archívu bittorrentu není zcela dokončeno. chcete smazat částečně stažené soubory a soubor torrentu?

마지막 업데이트: 2014-03-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

크로아티아어

datoteke nevinog izgleda preuzete s interneta mogu sadržavati prerušen zlonamjerni softver. zato se datoteke koje preuzima safari, mail i ichat pregledavaju da bi se utvrdilo sadrže li aplikacije.

체코어

nevinně vypadající soubory stažené z internetu mohou obsahovat skrytý škodlivý kód, proto jsou soubory stažené pomocí aplikací safari, mail a ichat prověřovány, zda obsahují nějaké aplikace.

마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

크로아티아어

ali ako ih njezin muž proglasi ništetnim kad o njima sazna, tada ništa što je izišlo iz njezinih usta, njezini zavjeti ili preuzete obveze neæe vrijediti. muž ih je njezin poništio, i jahve æe joj oprostiti.

체코어

pakli docela odepřel muž její toho dne, jakž uslyšel, všeliký slib, kterýž vyšel z úst jejích, a závazek, jímž zavázala se, nebude stálý; muž její zrušil to, a hospodin jí odpustí.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

크로아티아어

ako sadrže, mac os x snow leopard vas o tome obavještava te upozorava kada otvorite takvu datoteku.datoteke nevinog izgleda preuzete s interneta mogu sadržavati prerušen zlonamjerni softver. zato se datoteke koje preuzima safari, mail i ichat pregledavaju da bi se utvrdilo sadrže li aplikacije. ako sadrže, mac os x snow leopard vas o tome obavještava te upozorava kada otvorite takvu datoteku.

체코어

pokud ano, mac os x snow leopard vás ihned upozorní a varuje při prvním otevření takového souboru.nevinně vypadající soubory stažené z internetu mohou obsahovat skrytý škodlivý kód, proto jsou soubory stažené pomocí aplikací safari, mail a ichat prověřovány, zda obsahují nějaké aplikace. pokud ano, mac os x snow leopard vás ihned upozorní a varuje při prvním otevření takového souboru.

마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,780,052,237 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인