검색어: sa me va droit au coeur (프랑스어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Arabic

정보

French

sa me va droit au coeur

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

아랍어

정보

프랑스어

Ça me va droit au coeur.

아랍어

أقدر ذلك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

qui va droit au coeur.

아랍어

يَتّجهُ مباشرةً إلى القلبِ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

droit au coeur.

아랍어

فارغة تماما

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

on va les frapper droit au coeur.

아랍어

سنضربهم في قلبهم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

- Ça me va droit au cœur.

아랍어

-أقدر لك ذلك حقاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

va droit au but.

아랍어

- حسنا. حسنا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

merci. votre accueil chaleureux me va droit au coeur.

아랍어

شكرا لكم, لقد تشرفت بدفئ وروعه هذا الترحيب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

qui m'est allé droit au coeur

아랍어

أصابني بالصميم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

il va droit au but.

아랍어

- - حمة. -

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

va droit au but, sam.

아랍어

سام)، ادخل في صلب الموضوع)

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

andy, va droit au but !

아랍어

آندى , تابع البرنامج , حول

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ta condescendance me va toujours droit au cœur.

아랍어

لطالما كان اعترافك موضع تقدير يا (آرثر)، شكراً لك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

va droit au fait, molina.

아랍어

قل ما تريد دون لف و دوران يا مولينا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

merci, mon pote. Ça me va droit au cæur.

아랍어

شكرا يا صديق أناأقدّر هذا حقا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

- va droit au but, clark.

아랍어

-ادخل بصلب الموضوع يا (كلارك ). -صحيح !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

Ça va droit au procès, oui.

아랍어

الذي يَجْعلُ a دعوى.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

la ville va droit au chaos.

아랍어

لنيهدااحدحتي يجد شخصاماجون. - نحن نبحث عن جون.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- on va droit au but ? probablement.

아랍어

حسنٌ, هلا قمنا بما هو مهم؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

papa ! va droit jusqu'au magasin.

아랍어

مت!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

dites à notre hôte que son hospitalité me va droit au cœur.

아랍어

أخبر مضيفنا أن كرمه يغمرنى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,794,337,134 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인