검색어: naphtoquinonediazoture (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

naphtoquinonediazoture

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

composition pour photoréserve de type positif comprenant une résine soluble en milieu alcalin et un ester 1,2-naphtoquinonediazoture-5-(et/ou -4-)sulfonique d'un composé polyhydroxy représenté par la formule suivante (i i ), le composant tétraester de l'ester 1,2-naphtoquinonediazoture-5-(et/ou -4-) sulfonique du composé polyhydroxy représenté par la formule (i i ) représentant 50% ou davantage de toute la surface du diagramme obtenu par chromatographie liquide à haute performance utilisant des rayons ultraviolets de 254 nm : dans laquelle r 1i , r 2i et r 3i , qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupement alkyle, un groupement cycloalkyle, un groupement alcoxy, un groupement aryle ou un groupement alcényle; les groupements a i , qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun une simple liaison, -o-, -s-, -so-, -so 2 -, -co-, -coo-, r 4i et r 5i , qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle, avec la condition que r 4i et r 5i peuvent être combinés pour former un cycle; r 6i , r 7i , r 8i , r 9i , r 10i et r 11i , qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle; a i , b i et c i représentent chacun 0, 1, 2 ou 3; m i représente 2 ou 3; et n i représente 1 ou 2.

영어

a positive photoresist composition comprising an alkali-soluble resin and a 1,2-naphthoquinonediazide-5-(and/or -4-)sulfonic ester of a polyhydroxy compound represented by the following formula (i i ), the tetraester component of the 1,2-naphthoquinonediazide-5-(and/or -4-)sulfonic ester of the polyhydroxy compound represented by formula (i i ) accounting for 50% or more of the entire pattern area determined by high-performance liquid chromatography using ultraviolet rays of 254 nm: wherein r 1i , r 2i and r 3i , which may be the same or different, each represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group, a cycloalkyl group, an alkoxy group, an aryl group or an alkenyl group; the a i groups, which may be the same or different, each represents a single bond, -o-, -s-, -so-, -so 2 -, -co-, -coo-, r 4i and r 5i , which may be the same or different, each represents a hydrogen atom or an alkyl group, provided that r 4i and r 5i may be combined to form a ring; r 6i , r 7i , r 8i , r 9i , r 10i and r 11i , which may be the same or different, each represents a hydrogen atom or an alkyl group; a i , b i and c i each represents 0, 1, 2 or 3; m i represents 2 or 3; and n i represents 1 or 2.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,749,934,503 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인