Je was op zoek naar: sprokies die prinses en die padda (Afrikaans - Fins)

die vingerringe en die neusringe;
sormukset, nenärenkaat,

help die padda oor die straat
auta sammakkoa ylittämään tie

die verander die klimaat en die topografie.
he muokkaavat- - maan ilmaaja maastoa.

letterassosiasie tussen die skerm en die sleutelbord
kirjainten tunnistaminen näytön ja näppäimistön välillä

karre en die dorp
autoja kaupungissa

die oorversiersels en die armbande en die sluiers;
korvarenkaat, rannerenkaat, hunnut,

teken 'n lyn tussen die kruis en die muis
piirrä viiva hiiren ja ristikon välille

st. vincent en die grenadene
st. vincent and the grenadines

en die spook volg my elke dag.
muisto siitä piinaa minua ikuisesti.

hier badger 01 en die blou vent?
tässä on b01. entä sinipukuinen mies?

en die seuns van dan: husim.
daanin poika oli husim.

en die materiaal wat ons reeds gekry het
asunnosta löytyi myös raskauttavaa materiaalia.

oplyn sel inhoud en die bo van die sel.
tasaa solujen sisällön solun yläreunaan.

en die here het met moses gespreek en gesê:
ja herra puhui moosekselle sanoen:

en die een see en die twaalf beeste daaronder;
ja yhden meren ja kaksitoista raavasta sen alle.

en die silweruil en die pelikaan en die klein aasvoël;
sarvipöllö, pelikaani ja likakorppikotka,

en die seuns van levi: gerson, kehat en merári.
leevin pojat olivat geerson, kehat ja merari.

en die seuns van ussiël: mísael, Élsafan en sitri.
jisharin pojat olivat koorah, nefeg ja sikri.

"goeie naand, liewe son!" en die son antwoord nie "goeie naand, liewe son..."
"iltaa, aurinko." aurinko ei vastannut.