Je was op zoek naar: ligjore (Albanian - Duits)

-Çdo gjë, ligjore.
- zu allem, das legal ist.

Është gjë ligjore.
ist 'ne rechtliche sache.

ligjore është kjo?
ist das legal?

pa asnjë mbështetje ligjore.
ohne jegliche rechtliche Übennachung.

filips i dha mbrojtje ligjore.
gemeindevorsteher philipse gab den schutz des gesetzes.

e tëra kjo është ligjore, mary.
sie ist rechtmäßig.

"lmmobiliare" duhet të jetë ligjore.
immobiliare muss legal sein.

se ike nga teksasi pa leje ligjore?
- weil es ein verstoß gegen ihre bewährungsauflagen ist, texas zu verlassen?

eshte një makth për mjekësinë ligjore.
ein albtraum für die gerichtsmedizin.

jemi firmë ligjore, jo shoqatë bamirësie.
wir sind eine anwaltskanzlei, kein wohlfahrtsverein.

po, por a keni leje ligjore për koncertin?
aber haben sie eine gültige genehmigung?

- më lidhni me zyrën e mjekësisë ligjore.
- den gerichtsmediziner.

a keni leje ligjore për koncert në ëhite lake?
haben sie eine genehmigung für das konzert?

të mbështesësh disa programe ligjore dhe disa programe arti.
für den boys and girls club und die kunstförderung.

njoftoni mjekësinë ligjore, na duhet daktilografimi i dna.
rufen sie einen arzt. wir brauchen eine dna-probe.

dua te nis procedurat ligjore per te hapur nje librari.
wie lange dauern alle formalitäten zur eröffnung eines buchladens?

do ndërmarr veprime ligjore! Çfarë problemi ke? !
- was läuft mit ihnen falsch.

miqtë e tu nga firma ligjore do jenë këtu, apo jo?
deine anwaltsfreunde kommen doch?

ligji është ligj. duhesh të punosh brenda kufijve ligjore.
daran müssen sie sich schon halten.

e kam detyruar në rrugë ligjore që të shtojë "gjysëm".
ich habe in gesetzlich dazu gezwungen "semi" zu sagen.