Je was op zoek naar: kinemaje (Albanian - Engels)

kualitet kinemaje, mik!
cinema quality, mate!

ai është yll kinemaje!
he's a star!

Çon ueing, yll kinemaje?
what do you think?

do ta bënte yll kinemaje.
it'ii make him a big star.

thotë që isha si yll kinemaje.
moses said i sounded like a movie star.

ti je një yll kinemaje ndërkombëtar!
you're an international fucking movie star!

si një aktor kinemaje, apo jo?
i sounded like a movie star, right?

- shhh, është me një yll kinemaje.
- shh, she's with the movie star.

Është sikur të jesh një yll kinemaje.
it's kind oflike being a movie star.

ai u bë kampion dhe më pas një yll kinemaje.
he became a champion and then a movie star, all right?

ai është një yll kinemaje i modës së vjetër.
he's an old-fashioned movie star.

një yll kinemaje që kërkojë 1 milion është qesharake.
a movie star asking for a million... it's ridiculous.

- e di se jam më e mirë se ti, djalosh kinemaje.
"suspiria","don't look now"... - you know it. i can trivia your ass under the table, cinema boy.

shpenzova me qindra mijë dollarë që ta bëja atë femër një yll kinemaje.
i spent hundreds of thousands of dollars on her, to make her a big star.

qendrat do të përfshijnë biblioteka, salla kinemaje, pritje ekspozitash dhe forume.
the centres will include libraries, cinema halls, host exhibitions and forums.

sarajeva shfaq filma nga e gjithë bota si organizatore e një veprimtarie të madhe kinemaje.
sarajevo screens films from around the world as host of a big cinema event.

e ka ballin si ekran kinemaje, por është djalë i mirë, ndaj nuk i qëndrojmë shumë mbi kokë.
he's got a forehead like a drive-in movie theatre, but we don't bust his chops too much.

në selanik, anarkistët pushtuan një stacion radio dhe një sallë kinemaje të shtunën para se policia ti shpërndante me gaz lotsjellës.
in thessaloniki, anarchists seized a radio station and a movie theatre saturday before police dispersed them with tear gas.

duhet publikuar... me nje prekje afresku, nje prekje te renoir... nje grimce kinemaje te vertete'... sigurisht,sigurisht.
it has to be edited... with a touch of fresco, a touch of renoir... a pinch of cinema verité... yeah, yeah, right...

presidenti i vdekur i jugosllavisë, josip broz tito ishte një nga tifozët e mëdhej të fetivalit dhe ai përdori pushtetin dhe ndikimin e tij për të ndikuar të tërhiqeshin yje të mëdhej kinemaje në arenën e epokës romake të pulas, ku ai zhvillohej.
the late yugoslav president josip broz tito was one of the festival's biggest fans, and he used his power and influence to draw major international movie stars to the roman-era pula arena, where it took place.