Je was op zoek naar: loj (Albanian - Engels)

- ku e morre atë loj?
- where did you get that game?

a ki aje loj per neser vlla
albanian to english translation

gjeje kush u fut perseri ne loj, dom
guess who is back, dom

ka dalë a loj* por ashtu bën *ja.
out the game, but still got his name.

mire. por mbaj mend qe eshte si nje loj dame:
remember something, it's like a game of checkers, you make a move and they make another.

po, por kjo është loj kumari me shum mundësi, apo jo?
aye, but that's a gamble of long odds, ain't it?

"mos fillo me këtë." ata e bën një loj fjalesh te mirë.
knotfersail. they really went pun-tastic on that boat.

ajo nuk është e njëjtë me hapjen e një kasaforte per policine djersë mbi gishtat tuaj, rrahja e zemres në veshët tuaj... loj e ndryshme topi.
don't be cocky, young lady. it's not the same as opening a safe for the police. the perspiration on your fingertips, your heart's pounding in your ears... whole different ball game.

si një mjet për të përmirësuar sigurimin e transporteve, loj propozoi që vendet e osbe të standardizojnë zhvillimin e vulave elektronike që mbrojnë kontejnerin e transportit nga falsifikimi dhe zhvillimi i një sistemi uniform për shkëmbimin e të dhënave të doganave në një format të rregulluar.
as a means to improve the security of shipments, loy proposed that osce states standardise the development of electronic seals that protect container cargo from tampering and develop a uniform system for exchanging customs data in a regularised format.

loj tha se përpjekjet e ardhshme në luftën kundër terrorizmit do të kërkonin "integrimin si të njerëzve ashtu dhe të teknologjisë, integrim që na bën ne më të ditur, më të sofistikuar dhe më të sigurtë."
loy said future efforts in the fight against terrorism would require the "integration of both people and technology -- integration that makes us smarter, more sophisticated, and more secure."