Je was op zoek naar: مساهمتك عيدهم (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

مساهمتك عيدهم

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

لابد أنه عيدهم

Engels

must be their halloween.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

لا تقلل مساهمتك.

Engels

don't minimize your contribution.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ما هي مساهمتك؟

Engels

what's your contribution?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

شكراً علي مساهمتك

Engels

thanks for your input.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أريد مساهمتك يا رفيقي

Engels

i need your input, buddy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

سيكون عيدهم استثنائياً!

Engels

that ought to make for a very merry christmas for them.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

- أنا بحاجة الى مساهمتك.

Engels

- i need your input.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

يمكنك أن تضاعفي مساهمتك

Engels

you could double the amount you claim.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فهذا اليوم عيدهم أيضاً.

Engels

this is their day, too.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-مساهمتك لن تمرّ بدون ملاحظة

Engels

your contribution won't go unnoticed.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

أهجم عليهم في يوم عيدهم المقدس

Engels

attack during their sacred holiday!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

قمتي بإتمام مساهمتك، يا "إيف".

Engels

you've done your share, eve.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

لكن سيكون أمرا عظيما إمتلاك مساهمتك.

Engels

but it'll be great to have your input.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

- إنها مأدبة غداء عيدهم الإرهابي السنوي

Engels

you'll never guess who i ran into.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

حسناً، سنقدر مساهمتك جداً حتى توقع الصفقة

Engels

well, we highly value your input, until you sign the deal.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

« فتولوا عنه » إلى عيدهم « مدبرين » .

Engels

but they turned their backs on him , and went away .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

الحكومة التّركيّة 26 أمّةً مدعوّة إلى عيدهم الوطنيّ

Engels

the turkish government invited 26 nations, to their national day.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

السيد السفير، إننا سنفتقد مساهمتك وعملك القيِّميْن.

Engels

mr. ambassador, we will miss your valuable contribution and work.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

الرقيب (ستونبريدج) أطلعنا على مساهمتكَ، ونحن نقدرها.

Engels

sergeant stonebridge briefed us on your contributions, we greatly appreciate them.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,779,907,128 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK