Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
هل تريد مني كما اقترحت ان اراقب المهاجرين ؟
would you like me to do as you suggested and check up on the emigrants?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-تمامًا كما فعلتي مع أبي .
just like you did on dad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-كما فعلتي مع مشكلتي الصحيّة.
- as you did with my health issues.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل تستطيع الاعتناء بها كما فعلت معى؟
you think you can take care of her the way you took care of me?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل ستصلح الأمور كما فعلت مع (جير)؟
are you gonna fix things, like you did with jerr?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كما فعلت معي
like you did to me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كما فعلت معي..
it's on us.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كما فعلت مع أمك
-like i do with your mother.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
كما فعلت مع قبعته
just like i did the hat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: