Je was op zoek naar: هل تريد مني كما فعلتي معه (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

هل تريد مني كما فعلتي معه

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

هل تريد مني كما اقترحت ان اراقب المهاجرين ؟

Engels

would you like me to do as you suggested and check up on the emigrants?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

-تمامًا كما فعلتي مع أبي .

Engels

just like you did on dad.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-كما فعلتي مع مشكلتي الصحيّة.

Engels

- as you did with my health issues.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

هل تستطيع الاعتناء بها كما فعلت معى؟

Engels

you think you can take care of her the way you took care of me?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

هل ستصلح الأمور كما فعلت مع (جير)؟

Engels

are you gonna fix things, like you did with jerr?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

كما فعلت معي

Engels

like you did to me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

كما فعلت معي..

Engels

it's on us.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

كما فعلت مع أمك

Engels

-like i do with your mother.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

كما فعلت مع قبعته

Engels

just like i did the hat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

-اهرب منها كما فعلت

Engels

- running out on her like you did.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ـ كما فعلت مع أمي؟

Engels

mmm hmm... just like it did with you and mom?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

استأجرني كما فعلت مع فيرناندير

Engels

- buy me out like you did hernandez.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

(كما فعلت مع (سكينى

Engels

just like you did with skinny.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

كما فعلت - مع اخوتنا الماضين

Engels

as it has - my fallen brethren.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ستتخلص منها كما فعلت مع الاخريات؟

Engels

you'll get rid of her the same as the others?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

كما فعَلتَ معَ (جيري هيكين)؟

Engels

like you did with jerry heeken?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,790,739,341 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK