Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
22 - السيد السياني (اليمن): أشار إلى أن إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، ما زالت، على مدى أربعة عقود مضت، تمارس انتهاك القانون الدولي واتفاقية جنيف الرابعة وقرارات الأمم المتحدة، وتواص بناء الجدار العازل وتوسيع المستوطنات في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية.
22. m. al-saiyani (yémen) note qu'israël, la puissance occupante, continue de violer le droit international, la quatrième convention de genève et de nombreuses résolutions de l'onu en poursuivant l'édification du mur de séparation et l'expansion des implantations sur le territoire palestinien occupé, y compris jérusalem-est.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: