Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
مثل جاليليو.
kaip galilėjui.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مجلد ضخم كتبه جاليليو.
galilėjaus knygos..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
جاليليو كان من المستنيرين؟
galilėjus buvo iliuminatas?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
... (ذلك عندما رآى (جاليليو
tada, kai galilėjus pastebėjo
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-ثلاثة دي. كتاب جاليليو الثالث .
galilėjaus trečiasis tekstas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(جاليليو),سُجن (كوبرنيكوس),سُخر منه.
galileo, įkalintas. kopernikas išjuoktas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
صودر من هولندا... بواسطة الفاتيكان بعد موت جاليليو.
vatikanas ją konfiskavo nyderlanduose iškart po galilėjaus mirties.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
وضع جاليليو نظرياته حول أن الأرض تدور حول الشمس.
galilėjus išdėstė savo teorijas, kad Žemė sukasi aplink saulę.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
منذ أيام جاليليو... حاولت هذه الكنيسة تعطيل موكب التقدم المستمر...
nuo galilėjaus dienų ši bažnyčia stengėsi sulaikyti ryžtingą pažangos žygį.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
بافتراض, في القرن السادس عشر... صنعه بعض الفنانون كتقدير لحب جاليليو للتناظر.
sakoma, kad jį xvi amžiuje sukūrė kažkoks dailininkas kaip duoklę galilėjaus simetrijos pomėgiui.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
بتلك الطريقة لو اُمسك أي عالم ومعه نسخة يمكنه أن يلقيها في الماء فحسب... وستذوب بدعة جاليليو, تختفي.
tokiu būdu mokslininkas, sučiuptas su jos kopija, galėjo tiesiog mesti ją vandenin, ir galilėjaus erezija būtų ištirpusi, pradingusi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: