Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
أقلع بهذه الطائرة وإلا قتلتك
ini adalah sepucuk senapang yang sangat besar
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
افتح الباب الآن وإلا قتلتك، هيا
- buka pintu cepat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-دَعه وإلاّ قتلتك
suruh dia bertenang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-توقف عن التحرك و الا قتلتك
berhenti bergerak, atau aku akan menembakmu
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
معك مسدس وأريد منك إستعماله، اقتلني اقتلني قبل أن يقتلونني وإلا قتلتك
awak ada pistol dan saya nak awak tembak saya atau saya akan bunuh awak!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ستنبئني بمكان (مالكولم ميرلن)، وإلّا قتلتك حيث تجلس.
beritahu di mana malcolm merlyn atau saya bunuh kamu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لا ! -أُصمتِ وإلا قتلتكِ .
- shut up atau saya akan bunuh awak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مالذي فعلته في نفسك الا يعجبك ؟
- apa yang telah anda lakukan untuk diri sendiri? - jangan kau suka?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أجل، يبدو إنّك قاسي على نفسك، ألا تظن ذلك؟
yeah, sebenarnya kau telah membuatkan sedikit kesukaran pada diri kau sendiri, kau tidak fikirkah?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
! ألقيه و إلا قتلتـك
letakkan atau aku tembak kau!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: