Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
أقلع بهذه الطائرة وإلا قتلتك
ini adalah sepucuk senapang yang sangat besar
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
افتح الباب الآن وإلا قتلتك، هيا
- buka pintu cepat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-دَعه وإلاّ قتلتك
suruh dia bertenang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-توقف عن التحرك و الا قتلتك
berhenti bergerak, atau aku akan menembakmu
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
معك مسدس وأريد منك إستعماله، اقتلني اقتلني قبل أن يقتلونني وإلا قتلتك
awak ada pistol dan saya nak awak tembak saya atau saya akan bunuh awak!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ستنبئني بمكان (مالكولم ميرلن)، وإلّا قتلتك حيث تجلس.
beritahu di mana malcolm merlyn atau saya bunuh kamu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لا ! -أُصمتِ وإلا قتلتكِ .
- shut up atau saya akan bunuh awak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
مالذي فعلته في نفسك الا يعجبك ؟
- apa yang telah anda lakukan untuk diri sendiri? - jangan kau suka?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أجل، يبدو إنّك قاسي على نفسك، ألا تظن ذلك؟
yeah, sebenarnya kau telah membuatkan sedikit kesukaran pada diri kau sendiri, kau tidak fikirkah?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
! ألقيه و إلا قتلتـك
letakkan atau aku tembak kau!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: