Je was op zoek naar: الزيتونتان (Arabisch - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Romanian

Info

Arabic

الزيتونتان

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Roemeens

Info

Arabisch

هذان هما الزيتونتان والمنارتان القائمتان امام رب الارض.

Roemeens

aceştia sînt cei doi măslini şi cele două sfeşnice, cari stau înaintea domnului pămîntului.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

فاجبت وقلت له ما هاتان الزيتونتان عن يمين المنارة وعن يسارها.

Roemeens

eu am luat cuvîntul, şi i-am zis: ,,ce însemnează aceşti doi măslini, la dreapta sfeşnicului şi la stînga lui?``

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

وعندها زيتونتان احداهما عن يمين الكوز والاخرى عن يساره.

Roemeens

Şi lîngă el sînt doi măslini, unul la dreapta vasului, şi altul la stînga lui.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,734,587,662 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK