Je was op zoek naar: أنا وقعت في حبك (Arabisch - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Spaans

Info

Arabisch

أنا وقعت في حبك

Spaans

me enamoré de ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

وقعت في حبك

Spaans

me enamoré de ti ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

وقعت في حبك؟

Spaans

" enamorarme de usted?"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

أنا وقعت في الحب

Spaans

estoy enamorada.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أنا وقعت في حبّك.

Spaans

pero nunca pensé eso usted es princesa.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

"لقد وقعت في حبك"

Spaans

"en secreto, me enamoró de ti."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

أنا أرى الرب فيكي لذا وقعت في حبك

Spaans

veo a dios en ti, así que me enamoré de ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أظن أنني وقعت في حبك.

Spaans

creo que me estoy enamorando de ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أنا وقعت في الحفرة !

Spaans

¿qué tienes, andriucha?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أنت مثالية وقعت في حبك

Spaans

eres perfecta. te amo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لولمأكنأعرفكجيداً, كنت وقعت في حبك.

Spaans

si no te conociera mejor, me enamoraría de ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

‎‏"لقد وقعت في حبك"‏

Spaans

"me he enamorado de ti."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

أنا وقعت في مشكلة كبيرة

Spaans

me he metido en tantos problemas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لقد وقعت في حبك .. انني اريدك

Spaans

me enamore de ti, te deseo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

ليون، أعتقد أنني وقعت في حبك

Spaans

creo que me estoy enamorando de ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

انا ارى الرب فيكي لذلك وقعت في حبك

Spaans

mira, veo a dios en ti, así que me enamoré de ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

.. انا وقعت في الحب

Spaans

me he enamorado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

. . أنا وقعت فى الحب

Spaans

estoy enamorado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

هذا عندما أدركت أني وقعت في حبك

Spaans

ahí fue cuando supe que te quería.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

# وقعت في حبكِ .. ِ #

Spaans

# me enamo.. #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,072,039 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK