Je was op zoek naar: نائم هل تريدين النوم (Arabisch - Spaans)

هل تريدين النوم ؟
¿quieres dormir?

-هل تريدين النوم معه؟
te acostarías con él?

تريدين النوم؟
¿quieres dormir?

ألا تريدين النوم؟
- ¿no quieres dormir?

ألا... . تريدين النوم؟
no... no... ¿no quieres dormir?

أعلم أنك تريدين النوم
sé que quieres ir a dormir.

إذن لا تريدين النوم؟
entonces, ¿no duermes?

-تريدين النوم مع رستي ؟
- ¿quieres acostarte con rusty?

تريدين النوم ليلة هانئة
¿quieres una buena noche de sueño?

لابُد أنكِ تريدين النوم.
debes querer dormir.

أنتِ لا تريدين النوم معي؟
¿no quiere acostarse conmigo?

هل حقا تريدين النوم معه - بالطبع أريد -
- realmente no quieres hacerlo con el. ¿o sí? - ¡claro que quiero!

هل تريد النوم؟
¿quieres dormir?

-هل تريد النوم؟
- ¿quieres ir a la cama?

...إذا كنت تريدين النوم, أستطيع
si quieres dormir, yo puedo...

أراهن أنك تريدين النوم معي الآن
apuesto a que quieres acostarte conmigo ahora.

-هل تريدان النوم ؟
son las 5:30.

(تي سو)، هل تريدين النوم بجانب ماما اللّيلة؟
tae-soo, esta noche... ¿quieres dormir junto a mami?

هل تريد النوم ح و؟
¿quieres venganza?

المعذرة؟ تعرفين, مثل الأغنية ...هل تريدين النوم معي الـ
ya sabes, como la canción voulez-vouz coucher avec moi ce-- sacre bleu.