Je was op zoek naar: madre mia (Arabisch - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

madre mia

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Spaans

Info

Arabisch

madre

Spaans

au madere miya

Laatste Update: 2019-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

.madre, inc

Spaans

madre, inc.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

madre de dios.

Spaans

madre de dios!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

sono la madre! _

Spaans

sono la madre!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

chinga tu madre

Spaans

arabe

Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Arabisch

إسبانيةgranota es tu madre

Spaans

soltera no es iguala disponible no veninos al mundopara setar solas...

Laatste Update: 2013-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

q le pasa a tu madre

Spaans

mal mok

Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

انها mia مرة أخرى.

Spaans

ella está en mia de nuevo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

chinga tu madre! سمايلي"، هل هذا أنت ؟"

Spaans

smiley, ¿eres tú?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

sgt paul adams, jun 1972, mia

Spaans

sargento paul adams, junio 1972 desaparecido en accion.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

كنت mia. أين أنت بحق الجحيم؟

Spaans

estabas desaparecido en combate. ¿dónde cojones estás?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

"mamma mia" لا أذكرك ِفي

Spaans

no te recuerdo en mamma mia.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

لغة إيطالية* .. *"mia amoruccia"

Spaans

"mia amoruccia".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

هو mia. - ارجوك اخبرني بأن معك الن؟

Spaans

- dime que tienes a allen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

"mamma mia" لعبت دور رئيسة الفلاحين في

Spaans

hice de campesina en mamma mia.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

يا، تَركَني أَحْملُ تلك المادةِ لَك , cara mia.

Spaans

déjame llevar eso por ti, cara mía.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

جريج، منذ warrick mia، عِنْدَكَ a إختيار:

Spaans

greg, como warrick está "desaparecido en acción", puedes elegir:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

ودعمت منظمة madre، ضمن أنشطة أخرى، إنشاء مشروع عن طريق الفيديو يسجل فيه الشباب تجاربهم إزاء الحرب والتشرد.

Spaans

entre otras actividades madre apoyó la creación de un proyecto en vídeo en que jóvenes documentan su experiencia adquirida en la guerra y el desplazamiento.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Arabisch

إذاً يمكنك أن تفسري لي "mamma mia" لم ترتدين زيكّ في

Spaans

mientras tanto puedes explicarme por qué llevas tu traje de mamma mia.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Arabisch

se li uomini sapessino le cagioni della paura mia, capir potrebbero il mio dolor.

Spaans

se li uomini sapessino le cagioni della paura mia, capir potrebbero il mio dolor

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,523,122 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK