Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prva aktivirana!
prva aktivirana!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
garaža aktivirana.
garaža aktivirana.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je li aktivirana?
da li je aktivirana?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"naprava aktivirana."
"naprava aktivirana."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bomba je aktivirana.
bomba je aktivirana.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
raketa je aktivirana!
raketa je aktivirana!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah... ok, aktivirana je.
ah... ok, aktivirana je.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hologramska identifikacija aktivirana.
hologramska identifikacija aktivirana.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- brava aktivirana glasom?
- brava aktivirana glasom?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivirana si za prvu misiju.
Активирана си за прву мисију.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bomba je aktivirana iz daljine.
bomba je aktivirana iz daljine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "kapsula za bijeg aktivirana!"
- "kapsula za beg aktivirana!"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oružja aktivirana samo za ovu oblast.
oružja aktivirana samo za ovu oblast.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upozorenje povratna sekvenca portala je aktivirana
upozorenje povratna sekvenca portala je aktivirana
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dakle, oružja su aktivirana sada, zar ne?
dakle, oružja su aktivirana sada, zar ne?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bila sam prva iz svoje generacije koja je aktivirana.
bila sam prva iz svoje generacije koja je aktivirana.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 ili više republičkih torpeda aktivirana i približavaju se.
4 ili više republičkih torpeda aktivirana i približavaju se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profesore, izgleda da je cijela san andreas pukotina aktivirana.
profesore, izgleda da je cela san andreas pukotina aktivirana.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svi će zaključiti da je to američka bomba koja je aktivirana greškom.
svi će zaključiti da je to američka bomba koja je aktivirana greškom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je daljinski aktivirana puška, pa nije trebao nikog za pucanje.
to je daljinski aktivirana puška, pa nije trebao nikog za pucanje.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: