Je was op zoek naar: кръвонасядания (Bulgaars - Engels)

в очите и кръвонасядания в очите
in your eyes and bruise of the eyes

По-податливи сте към кървене и кръвонасядания.
you are more prone to bleeding and bruising.

увеличено образуване на синини (кръвонасядания) или кървене
increased bruising or bleeding

Обриви, подкожни кръвоизливи с кръвонасядания Възпаление на бъбреците
blistering rash, large purple discolourations on the skin caused by bleeding underneath the skin inflammation of the kidneys

ако имате нарушения в кръвосъсирването или лесно получавате кръвонасядания.
if you have a bleeding problem or bruise easily.

кръвотечения от носа, кръвонасядания (синини) под кожата косопад
nose bleeds, bruises hair loss

кървене в тъкан или кухина на тялото (кръвонасядания, синини)
bleeding into tissue or a cavity of the body (haematoma, bruising)

Това може да доведе до слабост, кръвонасядания или повишена податливост към инфекции.
this can cause weakness, bruising or make infections more likely.

Необичайни кръвонасядания или кървене, причинени от намаляване броя на тромбоцитите в кръвта.
unusual bruising or bleeding, caused by a decrease in the number of clotting cells in the blood.

Необичайни кръвонасядания или кървене, причинени от намаляване на броя на тромбоцитите в кръвта.
unusual bruising or bleeding, caused by a decrease in the number of clotting cells in the blood.

Вие са умора, повтаряща се инфекция, необясними кръвонасядания (синини) и кръвотечение.
unexplained bruising or bleeding.

Ако броят на тромбоцитите Ви е нисък, може да забележите, че по- лесно получавате кръвонасядания.
if you have a low platelet count you may notice that you bruise more easily.

Признаци на понижен брой на кръвните клетки като упорита температура, кръвоизливи или лесна поява на кръвонасядания, бледост.
signs of a low blood count such as persistent fever, bleeding or bruising more easily or looking pale.

ОПЛ представлява уникален вид миелоидна левкемия – болест, при която възникват патологични бели кръвни клетки и патологично кървене и образуване на кръвонасядания.
apl is a unique type of myeloid leukaemia, a disease in which abnormal white blood cells and abnormal bleeding and bruising occur.

32 мозък, кръвонасядания, промени в сърдечния ритъм, ректално кървене, дразнене на стомаха, язва на стомаха, възпаление на панкреаса.
uncommon side effects (likely to occur in more than 1 out of 1,000 persons and less than 1 out of 100 persons): deficiency in red blood cells due to bone marrow depression, bruising, altered heart rhythm, rectal bleeding, stomach irritation, stomach ulcer, inflammation of the pancreas.

Сърбеж, обрив, уртикария Ангионевротичен оток, остра уртикария, студено изпотяване, кръвонасядания, дерматит, еритематозен обрив, сърбящ обрив
ear and labyrinth disorders vertigo fluid in middle ear respiratory, thoracic and cough, rhinorrhoea mediastinal disorders asthma, nasal congestion, oropharyngeal swelling, pharyngolaryngeal pain

Кажете на Вашия лекар, ако развиете треска, умора, отпадналост, кръвонасядания, кървене, подуване, объркване, загуба на зрение и припадъци.
tell your doctor if you develop fever, fatigue, tiredness, bruising, bleeding, swelling, confusion, vision loss and seizures.

Идиопатична (или тромботична) тромбоцитопенична пурпура (повишени кръвонасядания, кървене, намален брой на тромбоцитите, анемия и голяма слабост).
idiopathic (or thrombotic) thrombocytopenic purpura (increased bruising, bleeding, decreased platelets, anaemia and extreme weakness) eye disorders:

образуване на кръвонасядане
haematoma formation