Je was op zoek naar: обяснителна записка (Bulgaars - Engels)

Записка
note

Нова записка
new note

Обяснителна бележка
explanatory note

“ПАМЕТНА ЗАПИСКА”
"aide-memoire"

Копирай в записка
copy to note

дневна паметна записка
day note

Ревизиите, които се отклоняват от регулярните ревизии трябва да бъдат придружавани от обяснителна записка.
revisions deviating from regular revisions shall be accompanied by explanatory notes.

Изчисление за предприятието-партньор или за свързаното предприятие (виж обяснителната записка)
calculation for the partner or linked type of enterprise()(see explanatory note)

по отношение на субсидиите за органите по член 32 от Финансовия регламент – прогнози за приходите и разходите, предшествани от обяснителна записка от съответните органи, както и за европейските училища – описание на приходите и разходите, предшествано от обяснителна записка.
in respect of subsidies to the bodies referred to in article 32 of the financial regulation, an estimate of revenue and expenditure prefaced by an explanatory memorandum drawn up by the bodies concerned and, for the european schools, a statement showing revenue and expenditure prefaced by an explanatory memorandum.

Обяснителни бележки
explanatory notes