Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
truetypeot means opentype
truetype
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'windows' means the os
platform specific configuration module
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cid truetypeot means opentype
cid truetype
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thomas means; sheila k. dickison.
thomas means; sheila k. dickison.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 иска да продължите записан мачu means unlimited
%1 wants to resume a saved match with you
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eurosystem cb means the ecb or a euro area ncb,“;
“eurosystem cb” means the ecb or a euro area ncb,’;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Прекъсване на затварянето' document name [*] ', [*] means modified
closing aborted
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ранният им рекламен слоган буквално е "dobro means good in any language.
this was the third edition of the tournament, which was part of the 2013 wta tour.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* "on the causes of war, and the means of reducing their number.
* "on the causes of war, and the means of reducing their number.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Странична лента@ title actions category - means actions changing smth in interface
sidebar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a test for differences between treatment means when several dose levels are compared with a zero dose control.
a test for differences between treatment means when several dose levels are compared with a zero dose control.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1:% 2@ title actions category - means actions changing smth in interface
rename %1 to:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Изображението ще бъде качено тук:% 1@ title actions category - means actions changing image
images will be uploaded here: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Преброяване на писмата... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.
counting mail...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„business identifier code (bic)“ means a code as defined by iso standard № 9362,“;
“business identifier code (bic)” means a code as defined by iso standard no 9362,’;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euro area ncb means the national central bank (ncb) of a member state whose currency is the euro,“;
“euro area ncb” means the national central bank (ncb) of a member state whose currency is the euro,’;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Без показване на командата, която да бъде стартирана в прозорецаtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
do not show the command to be run in the dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Съобщение за медиите относно земетресението в Непал: eu mobilises all emergency response means (ЕС мобилизира всички средства за реагиране при извънредни ситуации):
press release nepal earthquake: eu mobilises all emergency response means
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1930, 1962)* upton sinclair presents william fox (1933)* we, people of america, and how we ended poverty : a true story of the future (1933)* i, governor of california (and how i ended poverty (1933)* the epic plan for california (1934)* i, candidate for governor (and how i got licked (1935)* epic answers_epic answers: how to end poverty in california (1935) (1934)* what god means to me (1936)* upton sinclair on the soviet union (1938)* letters to a millionaire (1939)* plays of protest: the naturewoman, the machine, the second-story man, prince hagen (1912)* the pot boiler (1913)* hell: a verse drama and photoplay (1924)* singing jailbirds: a drama in four acts (1924)* bill porter: a drama of o. henry in prison (1925)* the enemy had it too: a play in three acts (1950)
" - 1930, 1962*"upton sinclair presents william fox" - 1933*"we, people of america, and how we ended poverty : a true story of the future" - 1933*"i, governor of california - and how i ended poverty" - 1933*"the epic plan for california" - 1934*"i, candidate for governor - and how i got licked" - 1935*"epic answers: how to end poverty in california (1935)" - 1934*"what god means to me" - 1936*"upton sinclair on the soviet union" - 1938*"letters to a millionaire" - 1939drama*"plays of protest: the naturewoman, the machine, the second-story man, prince hagen" - 1912*"the pot boiler" - 1913*"hell: a verse drama and photoplay" - 1924*"singing jailbirds: a drama in four acts" - 1924*"bill porter: a drama of o. henry in prison" - 1925*"" - 1950as editor*"the cry for justice: an anthology of the literature of social protest" - 1915==see also==* upton sinclair house — "in monrovia, california".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak