Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
bonjour, seva
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
bonjour
team europcar
Laatste Update: 2013-09-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
seva
seva, barcelona
Laatste Update: 2013-10-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
seva.
his.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
la seva?
your papers?
la seva, sí.
- his lite sucks.
a casa seva.
his place.
la seva dona?
your wife?
- És obra seva.
i'm a red, 100%, and she did it,
de fet, seré seva.
in fact, i am going to be his...
això era cosa seva.
that's his business.
bonjour, mademoiselle, sé que és nova a la ciutat.
bonjour, mademoiselle. i understand you're new in town.
- la seva filla.
-his daughter.
la seva copa, senyor.
your drink, sir,
amb la seva signatura.
with your signature.
han registrat casa seva?
did you ever search his house?
l'elecció és seva.
the choice is yours. [electronic beeping] [door unlocks]
- ha estat idea seva?
was this his idea?
la seva medicina pochaut?
her pochaut medecine?
- la seva sabata dreta.
- his right shoe.
"la seva amiga jessie"
"her friend jessie."
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak