Je was op zoek naar: menys (Catalaans - Frans)

menys
en supprimer une

menys que
inférieur à

menys brillantor
moins de luminosité

1: menys aproximació
1 & #160;: la moins approximative

menys recent a dalt
les moins récents en haut

menys - calculator button
moins- calculator button

estrelles menys brillants que
Étoiles plus pâles que

fa menys d' 1 minut
il y a moins d'une minute

com el món però menys animat
thème « & #160; À l'image de la terre & #160; » moins animé

passejo cada dia menys quan plou.
je marche tous les jours, sauf quand il pleut.

menys censura d'ara endavant?
vers une atténuation de la censure ?

el mateix, però amb menys treball;)
la même chose, avec moins de travail;).

heu de seleccionar al menys una impressora.
vous devez choisir au moins une imprimante.

la precisió era menys de 1, 0. solucionat
la précision est un entier inférieur à 1.0

per suprimir totes les cartes menys una.
enlever toutes les cartes sauf une.

heu d' especificar al menys una quota límit.
vous devez spécifier au moins une limite pour ce quota.

deshabilita els diàlegs de confirmació (menys loquacitat)
désactiver les fenêtres de confirmation (moins d'informations)

el màxim d' iteracions era menys de 1. solucionat
le nombre maximum d'itérations est un entier inférieur à 1

tracta el signe menys com a part d' una paraula
traiter le signe moins (« & #160; - & #160; ») comme une partie d'un mot

classificació dels països més (i menys) feliços del món.
classement des pays les plus heureux (et les moins heureux) au monde