Je was op zoek naar: fins i tot els absents (Catalaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

fins i tot els absents

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Spaans

Info

Catalaans

fins i tot

Spaans

incluso

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

fins i tot amb els més pròxims .

Spaans

incluso con los más próximos .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

fins i tot pitjor.

Spaans

incluso puede ser peor.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

fins i tot al caire!

Spaans

¡incluso los que viven en el cairo!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

fins i tot per a pekhtin.

Spaans

incluído pekhtin.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

recreatius , fins i tot el bany .

Spaans

recreativos , incluso el baño .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

fins i tot els polítics francesos han dit la seva.

Spaans

incluso los políticos franceses han intervenido con soluciones.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

mort fins i tot 2n grau , 4 dies .

Spaans

fallecimiento hasta 2º grado , 4 días .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

els seus acords obliguen tots els col · legiats , fins i tot els absents i els dissidents .

Spaans

sus acuerdos obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes y los disidentes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

els seus acords obliguen a tots els col · legiats , fins i tot els absents i els dissidents .

Spaans

sus acuerdos obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes y los disidentes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

cubs intercanviables ( fins i tot amb mànec )

Spaans

cubs intercanviables ( fins i tot amb mànec )

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen tots els col · legiats , fins i tot els absents .

Spaans

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen a tots els col · legiats , fins i tot els absents .

Spaans

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

fins i tot els de nova contractació , els quals han de ser adscrits a una

Spaans

incluso los de nueva contratación , que estarán adscritos a una de

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

alguns fins i tot no han menjat en tot el dia.

Spaans

algunos no han comido en todo el día.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen totes les persones col · legiades , fins i tot els absents .

Spaans

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todas las personas colegiadas , incluso los ausentes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen a totes les persones col · legiades , fins i tot els absents .

Spaans

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todas las personas colegiadas , incluso a las ausentes .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

aquest conveni vincula les parts , fins i tot davant les

Spaans

el presente convenio vincula a las partes incluso frente a las

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Catalaans

accident de treball ( fins i tot " in itinere " )

Spaans

accidente de trabajo , incluso « in itínere »

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

desenvolupar lliurement qualsevol activitat , fins i tot l ' òptima .

Spaans

libremente cualquier actividad , incluso la óptima .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,746,537,284 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK