You searched for: fins i tot els absents (Katalanska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

fins i tot els absents

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Katalanska

Spanska

Info

Katalanska

fins i tot

Spanska

incluso

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

fins i tot amb els més pròxims .

Spanska

incluso con los más próximos .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

fins i tot pitjor.

Spanska

incluso puede ser peor.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

fins i tot al caire!

Spanska

¡incluso los que viven en el cairo!

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

fins i tot per a pekhtin.

Spanska

incluído pekhtin.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

recreatius , fins i tot el bany .

Spanska

recreativos , incluso el baño .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

fins i tot els polítics francesos han dit la seva.

Spanska

incluso los políticos franceses han intervenido con soluciones.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

mort fins i tot 2n grau , 4 dies .

Spanska

fallecimiento hasta 2º grado , 4 días .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

els seus acords obliguen tots els col · legiats , fins i tot els absents i els dissidents .

Spanska

sus acuerdos obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes y los disidentes .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

els seus acords obliguen a tots els col · legiats , fins i tot els absents i els dissidents .

Spanska

sus acuerdos obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes y los disidentes .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

cubs intercanviables ( fins i tot amb mànec )

Spanska

cubs intercanviables ( fins i tot amb mànec )

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen tots els col · legiats , fins i tot els absents .

Spanska

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen a tots els col · legiats , fins i tot els absents .

Spanska

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todos los colegiados , incluso a los ausentes .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

fins i tot els de nova contractació , els quals han de ser adscrits a una

Spanska

incluso los de nueva contratación , que estarán adscritos a una de

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

alguns fins i tot no han menjat en tot el dia.

Spanska

algunos no han comido en todo el día.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen totes les persones col · legiades , fins i tot els absents .

Spanska

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todas las personas colegiadas , incluso los ausentes .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

els seus acords , adoptats pel principi majoritari , obliguen a totes les persones col · legiades , fins i tot els absents .

Spanska

sus acuerdos , adoptados por el principio mayoritario , obligan a todas las personas colegiadas , incluso a las ausentes .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

aquest conveni vincula les parts , fins i tot davant les

Spanska

el presente convenio vincula a las partes incluso frente a las

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Katalanska

accident de treball ( fins i tot " in itinere " )

Spanska

accidente de trabajo , incluso « in itínere »

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Katalanska

desenvolupar lliurement qualsevol activitat , fins i tot l ' òptima .

Spanska

libremente cualquier actividad , incluso la óptima .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,749,038,008 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK