Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ngil-ad nga nawong
pangit ng mukha nila
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngil ad ka
mahal ko kayong lahat
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngil-ad ka
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngil ad
ngil ad
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ijara ngil ad
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngil ad ang batasan
ang iyong masamang bisyo
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngil-ad ka nga bonding paghikap kanimo
panget nyo ka bonding
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka ngil ad jung tarasa
tarasa
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
putanginamo ka gagu ampangit mhu mamatay kana hayup ka nawong kang titi
putanginamo ka gagu ampangit mhu mamatay kana hayup ka mukha kang titi
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala 'y ngil-ad sa atong lumba
pera
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug kini hinimo uban sa mga querubin ug mga kahoyng palma; ug usa ka kahoyng palma gitaliwad-an sa duruha ka querubin, ug ang tagsatagsa ka querubin may duruha ka nawong;
at ang pader ay niyaring may mga kerubin at may mga puno ng palma; at isang puno ng palma ay sa pagitan ng kerubin at kerubin, at bawa't kerubin ay may dalawang mukha;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug sa diha nga ang mga siriahanon nakakita nga sila gibutang sa hilabihan ka ngil-ad nga kahimtang sa atubangan sa israel, nag-usa sila sa pagtigum.
at nang makita ng mga taga siria na sila'y nasasahol sa harap ng israel, sila'y nagpipisan.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ug ang tagsatagsa may upat ka nawong: ang nahaunang nawong mao ang nawong sa usa ka querubin, ug ang ikaduhang nawong mao ang nawong sa usa ka tawo, ug ang ikatolo mao ang nawong sa usa ka leon, ug ang ikaupat, mao ang nawong sa usa ka agila.
at bawa't isa'y may apat na mukha: ang unang mukha ay mukha ng kerubin, at ang ikalawang mukha ay mukha ng tao, at ang ikatlo ay mukha ng leon, at ang ikaapat ay mukha ng isang aguila.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piste nganong 'di man jud ka kasabot ingnan na gani ka'g hawa 'di pajud kasabot mura man ka'g naay gamay hinoon, lisod kayka istoryahan makasamok ay piste kang yawaa ka 'di kasabot bugo kay'kang dako mura man ka'g wa ka agi og grade two ra'g tala-tala basi'g nabuang naka kay ilabay taka's mental hospital kang yawaa ka nawong nimo kay mura raba'g bagtak sa lamok hilas kay'kang yawaa ka giatay lang naka pisti raba kay'kag nawongbigaon kay'kang dako yawaa ka sulay og testing testing awa maka kita man jud kang san pedri ron walking distance rato, piste kang yawaa ka?!*?*!@?@/#+3)
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: